ЗА ГОРАМИ РАССВЕЛО

ПЕРЕВОД С ЭВЕНКИЙСКОГО

Вот за горами рассвело,
Ночь убавляется теперь.
Вот подымается эвенк,
Вот рукавицы он надел.
Вот на все стороны глядит,
Вот он на горы поглядел,
Вот свое солнце видит он.
Вот это - Ленина лучи,
Вот это - партия его!

 

БЛАГОДАРНОСТЬ

БУРЯТСКАЯ ПЕСНЯ

Усталого, падающего коня
Паровоз от ярма избавил,
Задавленного богачом бедняка
Большевик от ярма избавил.

Прибежал, прибежал впопыхах паровоз,
Он бедняге - коню помогает.
Школа открылась в улусе моем,
Мне, слепому, глаза открывает.

Дождик холодный итти перестал, -
Болотные птички рады.
Ульянов поставил советскую власть, -
Свободные люди рады.

Ай, горячее, светлое сердце огня!
Вам, огниво, трут, - благодарность!
Владимир Ульянов народ оживил,
Ленину - благодарность!